遵化栗源食品有限公司
关于吁请有关各方对企业维权工作
给予大力支持的函

    遵化栗源食品有限公司成立于1999年,中马合资企业,总资产3亿元人民币。于2000年全面通过ISO9001国际质量管理体系认证和国家绿色食品认证,2003年通过HACCP认证,2005年通过日本JAS有机食品认证。被国家八部委命名为“农业产业化国家重点龙头企业”、“国家星火计划外向型企业”;河北省板栗协会会长单位;是集绿色环保型、科技型、创汇型、产业化于一身的专业板栗深加工企业。


    自成立以来,我公司抱定“立民族志气、创世界名牌”的宗旨,经过六年的艰苦奋斗,从一个不足百人的小厂发展成为拥有员工2500人,拥有5大系列十几个品种,年销售收入2亿元、出口创汇数千万美元的大型现代化板栗深加工企业。2000年开创性引进中国第一条新含气调理小包装流水线,成为国内首家拥有国际先进生产线的板栗厂家,结束了传统的单一以原料、半成品方式低档出口的历史,开辟了板栗深加工的先河,产品销售区域也由日本扩展到美国、韩国、台湾、香港、新加坡、马来西亚及欧美等国家和地区。催生和带动了中国板栗产业的形成与发展,使产业规模迅速扩大,板栗基地面积由当初的3500亩,增加至现在的21.1万亩。到目前,公司拥有科技示范园区23个,栗树1125万株,带动农户3.6万户,转移农村剩余劳动力2500人,累计增加社会效益5亿元,实现了传统农业与现代工业的完美结合,被广大栗农赞誉为“农民利益之源”,我公司也发展成为国内乃至世界最大的板栗出口和深加工企业。目前由河北省政府推荐申报中国驰名商标。


    随着海外销售区域的不断拓展和在板栗行业的影响日渐扩大,一些不法厂家利欲熏心,瞄准“栗源”品牌的知名度大做文章,开始仿冒我公司产品的不法勾当。自2000年以来,我们不断发现有与本公司包装极为近似的栗仁产品在海外销售,这些产品采用恶意模仿包装、取近似的商品名混淆视听、甚至侵犯知识产权等不法手段,给国内外的消费者造成严重误解,不仅给我公司造成了重大的经济损失和恶劣的社会影响,而且扰乱了板栗行业的正常市场秩序,成为国内板栗业的公害,且呈愈演愈烈之势。


    近年来发现的侵权产品 “栗源韩文版”、“栗源日文版”、“栗源英文版”等,销售区域集中在马来西亚、泰国等东南亚地区。尤其今年6月份以来,美国、东南亚及荷兰、英国等国际市场陆续出现恶意模仿我公司最为畅销的150克卡通人包装图案的栗仁产品,主要以“韩文版HI FOOD”和“粟源”为主,以低质低价销售,使我公司小包装栗仁产品的国际市场销售受到沉重打击,去年6至9月份以上地区由于受到侵权产品的冲击,销售额今年同期比预期减少近3000万。


     以上为直接损失部分,间接损失更加不可估量,由于侵权产品“韩文版HI FOOD”产品除盗用“栗源”150克卡通人等知识产权图案以外,还盗用了我公司的ISO9000号码、生产许可证号、标签注册证,致使在马来西亚、泰国、美国及荷兰的经销商和消费者都认为是栗源公司自己生产的产品。一时间,我公司正品在市场上的销售全部停滞,大批经销商开始转向其它品牌的产品。侵权产品无疑给我们带来了非常严重的后果,对我公司的正品销售的打击达到了非常惊人的程度,就连年内刚刚开辟的欧洲市场都受到的了不同程度的冲击,销售急转直下。


    侵权产品的泛滥对我公司的打击是沉重的,负面影响极其深远。对板栗产业甚至农业产业化的健康发展危害甚巨。侵权产品多以低质低价销售,为牟取暴利产品品质根本无法保证。不仅严重扰乱市场秩序和贸易秩序,而且必将严重损害我国农产品在国际间的声誉。传统的农产品有其科技含量低、附加值低的特点,在出口贸易中往往处于被动地位,造成经营分散,规模化程度不高。板栗产品在100多年的出口历史中,只有近三四年才因产地优势和科技含量的提高,结束被别人牵着鼻子走的局面,产业规模也稍见起色,一旦假冒伪劣泛滥开来,对整个产业的打击将是毁灭性的,很难恢复元气。如此下去,板栗行业的出路何在?公正公平的社会秩序何在?我国板栗农产品的世界声誉何存?侵权行为如再得不到有效遏制和致命打击,不仅我公司全体员工六年之心血将毁于一旦,我国板栗行业这一传统产业也将被假冒伪劣这一害群之马践踏殆尽,几万栗农的利益也将付之东流。这是企业不能承受之痛,行业不能承受之痛,农民不能承受之痛,社会不能承受之痛!


    鉴于目前情况,我公司决定不惜一切代价,尽一切努力全面开展维权打假工作。但维权道路艰辛漫长,维权形势的错综复杂,一企之力深感单薄。在此强烈吁请国务院、农业部对维权事件给予关注,工商行政管理部门、海关、公安部门及消费者协会等各级有关部门对我公司的维权工作给予大力支持,以广泛的社会影响,巨大的舆论声势,行之有效的合作,形成社会合力,有效打击和震慑违法分子,共同维护企业的合法权益和公正公平的市场秩序,为企业的持续快速发展扫除障碍,为规范社会主义市场经济秩序和促进农业产业化的健康发展,圆满完成国家“十一五”规划做出更大的贡献!


    借此,对贵部及各级领导以往的一贯支持,致以诚挚的谢意。




栗源食品有限公司
二00五年十一月